如題。出版社工作人員誤改了我的原稿,
以至出現了超極大失誤,還請有買書的月友們見諒啊!
詳情如下:
書中110頁的對話改成民國九十五年;西元2006年(我的原稿是九十四年;西元2005年,原稿才對喔)。
書中186頁男主角子謙的死亡時間是九十四年十二月二十七日,這個跟原稿一樣,沒錯。
前後兩邊時態上誤差了一年啦!故事是寫2005年的事。
還有博館二街的港式飲茶,我的原稿是「翠亨邨」,
結果書中「邨」字不見了!(不過這個還好,無所謂,讀者若不是台中人大概也不曉得)。
唉,即便我自己努力校稿了三次,出版社的人還是要在小地方更動我的原稿,
結果反而造成更大的錯誤。
以至出現了超極大失誤,還請有買書的月友們見諒啊!
詳情如下:
書中110頁的對話改成民國九十五年;西元2006年(我的原稿是九十四年;西元2005年,原稿才對喔)。
書中186頁男主角子謙的死亡時間是九十四年十二月二十七日,這個跟原稿一樣,沒錯。
前後兩邊時態上誤差了一年啦!故事是寫2005年的事。
還有博館二街的港式飲茶,我的原稿是「翠亨邨」,
結果書中「邨」字不見了!(不過這個還好,無所謂,讀者若不是台中人大概也不曉得)。
唉,即便我自己努力校稿了三次,出版社的人還是要在小地方更動我的原稿,
結果反而造成更大的錯誤。












Recommend to Front page
【小說樓閣】(11)



雖然我們因為忙碌所以不常關心彼此
不過我還是沒忘記來跟你說聲聖誕快樂喔
^^
也祝妳聖誕快樂喔!磊瑄
就在台中市博館二街。
很好吃喔,如果你喜歡港式餐點的話。磊瑄
Comment Permissions: Allow commenting